The Canadian edition came with English and French text on the back of the insert, and two manuals; one in English and one in French. The discs however are just in English, and seem to be the same discs as those which came with the regular American edition.
1. Front
2. Back
3. Disc 1
4. Disc 2
5. French manual
6. English manual
Thanks to OGDB (image 1), and eBay members ji-ji21 (images 2-5) and playntrade.canada (image 6).