Licensed Russian DVD-ROM edition. There was also a CD-ROM version.
The disc shown here states it is a PC CD-ROM, but DVD is printed to the right of the spindle hole, and there is no disc number which there probably is on the three CD-ROM discs. The disc below was also scanned by the same person who scanned the inserts. It seems Akella forgot to edit that part on the master artwork before printing.
The game was reissued in 2008 as part of Alone In The Dark U Posledney Cherty (Kollektsionnoye Izdanie) box set, and this printing error was corrected on the disc.
Thanks to MobyGames (images 1-3).