This is the exact same game as also sold with an additional slipcover. It contains English and French manuals, a DLC card with a code for The Fighting Chance Pack, and an advertisement for the season pass in English and French. The insert has alternative cover art printed on the reverse.
Without the sticker which was put on the slipcover, there was nothing on this case which advertised the included DLC contents. In the USA there were reprints which mentioned the DLC on the front cover, but I have not found any Canadian copies like that yet.
1. Front
2. Back
3. Disc
4. Front of English manual
5. Front of French manual
Thanks to eBay member jeuxplus_sherbrooke (images 1-5).