The DVD was included with the German magazine. The disc was sealed inside the cover of the magazine. The cover art had to be cut out of the magazine and inserted into your own keep case.
4. Magazine with disc inside
Thanks to eBay members hakver-shop (images 1-2), helmut-oskar (image 3), and kalledun51 (image 4).