The Canadian edition came with a cover insert different to the American edition with French text, including the ESRB logo. It came with the same lenticular card shrinkwrapped to the front, though, with only English ESRB logo. It also came with an additional manual in French. A sticker on the back states that the disc was made in Mexico.
1. Front, sealed with lenticular card
Thanks to eBay members inmadnessdwells (images 1-2) and sapbell (image 3).